76 odpowiedzi w tym temacie

[siejest]

Zell am See
Około roku 740 (!) na zlecenie władz kościelnych mnisi zakonni wybudowali nad jeziorem kaplicę. Kaplicę tą nazwano "Cella in Bisonzio" gdzie dalej właśnie z tego łacińskiego słowa "Bisonzio" powstało niemieckie jego tłumaczenie "Pinzgau". W dniu dzisiejszym Pinzgau to jedna z krain związkowych Salzburgerland (Ziemi
Salzburdzkiej) a Zell am See jest jego stolicą. Interesujące jest też słowo "Cell", które skolei w języku łacińskim oznacza mniej więcej "magazyn z rezerwą żywności" czyli coś jak "spichlerz" chyba. Słowo to jednak ma w języku łacińskim jednak jeszcze jedno znaczenie a mianowicie "kaplica/święte miejsce/świętość". Wśród rzymian
słowo "cella" oznaczało część świątyni w której znajdują się święte relikfie religijne. Określenie "Cella in Bisonzio" możemy w takim razie przetłumaczyć na "Swiętość w Pinzgau" a z dzisiejszej nazwy "Zell am See" na "Swiętość/ważne miejsce nad jeziorem".

Pozdrawiam, Wasz korespondent forum kochamnarty.pl na miejscu.

[Osetia]

Użytkownik siejest dnia 30.07.2009, 8:57 napisał

Zell am See

Pozdrawiam, Wasz korespondent forum kochamnarty.pl na miejscu.

WOW!!!! Ta fotka jest "lajf" z ZaS???? Panie Korespondencie????

Miejsce mi znane głownie ze spędu Polaków zimową porą. Grupa narciarska jest zawsze dość mocno przerzedzona grupa "lanserską" - a szkoda...
Pozdrawiam, Ola

[siejest]

Kaprun

Kaprun pojawia się w kronikach od roku 931 gdzie pod nazwą Chataprunnin (dzika woda) był do roku 1280 zwykłą zagrodą chłopską. Od roku 1280 (budowa zamku Burg Kaprun) Kaprun zaczął przemieniać się w więkrzą osadę.

Turystyczną popularność Kaprun zdobyło dzięki przemianom z osady rolniczej w osadę przewodników górskich jak również dzięki pionierskim wyczonom jak np. "budowa" w roku 1893 Sigmund-Thun-Klamm (Nikolaus Gaßner), budowa pierwszego w Austrii narciarskiego ośrodka na lodowcu Kitzsteinhorn gdzie do dziś stoi najwyższy maszt podtrzymujący liny kolejki na świecie (113,6 m.).

Użytkownik siejest edytował ten post 30 lipiec 2009 - 08:09

[Pit]

Swietne informacje, dzięki

Jeśli możesz to podeślij więcej.

[siejest]

Użytkownik Osetia dnia 30.07.2009, 9:02 napisał

WOW!!!! Ta fotka jest "lajf" z ZaS???? Panie Korespondencie????

Miejsce mi znane głownie ze spędu Polaków zimową porą. Grupa narciarska jest zawsze dość mocno przerzedzona grupa "lanserską" - a szkoda...
Pozdrawiam, Ola

Witam, witam, tu korespondent
Fotka oczywiście prawdziwa

[siejest]

Użytkownik Pit dnia 30.07.2009, 9:26 napisał

Swietne informacje, dzięki

Jeśli możesz to podeślij więcej.

Jasne, będzie trochę tego

Użytkownik siejest edytował ten post 30 lipiec 2009 - 08:42

[siejest]

Czy wiecie, że:
... Zamek Burg Kaprun (miejscówka Polskich Dni) jest widoczny w jednym z ostatnich filmów Christophera Lambertha "Metamorphosis"
http://www.filmweb.p...topher+Lamberth
i był podziwiany przez Nicolasa Caga podczas ubiegłorocznych zdjęć do
filmu "Season of the Witch" (
http://www.filmweb.p....,News,id=47545 ),

że pobliskie Zell am See (też odkryte przez Toma Hanksa w filmie "Kompania Braci" to miasto urodzin Ferdynanda Porsche (autko Porsche - Porsche Holding, autko VW - kuzyn Porsche,

że zamek w pobliskim Bruck ad. Grossglocknerstrasse był ulubionym miejscem Geringa i tutaj przyłapali go amerykanie (nie dziwne więc, że tutaj znaleziono niedawno krzyż należący do rodziny Czartoryskich zaginiony po wojnie),

że elektrownie w Kaprun budowali przed wojną też polscy inżynierowie,

że odwieczny konkurent Roberta Kubicy Niko Rosberg spędza tutaj zimy bo w Zell am See mieszkają jego rodzice (Keke Rosberg, zresztą też dawny kierowca Formuły 1).

[siejest]

Coś o regionie turystycznie latem

Oferta turystyczna regionu latem jest wyjątkowa i bogatsza niż zimą. Każdy kto lubi wypoczynek aktywny znajdzie tutaj coś dla siebie a urlop spędzony w tym regionie będzie na pewno należał do urlopów udanych. Czy to górskie wycieczki i wyprawy piesze do wysokości ponad 3000 m.n.p.m, czy to wspinaczki po ścianach i zboczach Alp Wschodnich i ich części o nazwie Wysokie Taury i innych. Czy to Caving do głębokości nawet 1600 m. i długości ponad 40 km. labiryntów korytarzy największej jaskini touringowej w Europie, czy to "małpi gaj" czyli park lin gdzie na wysokości 17 metrów każdy odnajduje swój wewnętrzny punkt równowagi ducha i ciała ale i zaufania w rodzinie czy grupie przyjaciół. Czy to rower szosowy lub górski, czy to jazda konna, czy to bieg, Nordic Walking lub inline skating w soczysto zielonych dolinach pośród malowniczych szytów górskich. Czy to loty szybowcem, lotnią lub spadachronem (paragleiting) ponad tymi szczytami, gdzie panorama dosięga szczytów nawet po za granicami Austrii. Czy to rafting wśród wzburzonych rzek alpejskich, lub kajak w ich spokojniejszych korytach, czy to sporty wodne na jeziorze Zellersee, którego woda o jakości wody pitnej dosięga temperatur ponad 25`C. A może tenis lub golf "pod" szczytem lodowca Kitsteinhorn, może squash lub kręgle?... Ale Ty chciałbyś też pojeździć na nartach lub snowboardzie albo nauczyć się na nich jeździć tak aby zabłysnąć na stokach następnej zimy...Czy to możliwe? Oczywiście. Na stokach lodowca Kitzsteinhorn śnieg leży nie tylko zimą i wiosną ale również latem (do południa można rekreacxjnie fajnie się pobawić w nartki). Czy można się tu nudzić? Nie. Urlop w tym regionie to przygoda lub urlop o ciągu przygód.

Jeżeli dodamy do tego czyste powietrze, zdrową żywność i bogatą jego ofertę w obiektach gastronomicznych, gościnność mieszkańców ziemi salzburskiej, poczucie bezpieczeństwa, którego tak często brakuje na "dzisiejszych ulicach", przyjazne nastawienie regionu całej krainy związkowej Salzburg do miłośników wypoczynku aktywnego i
rodzin, to takim urlopem pozwalasz odpocząć duszy i ciału jak nigdzie indziej. Baza noclegowa regionu oferuje każdy rodzaj kwatery: od wyróżnianych w Europie pól namiotowych po hotele z pięciogwiazdkowym standardem.

[siejest]

Coś o planach.

Planuje się połączenie stoków Schmittenhöhe z stokami Saalbach-Hinterglemm. Ale to by była jazda
Mimo, że forum kochamnarty.pl "zaakredytowło" mnie w tym regionie to jednak pozostanę obiektywny i powiem, że dopiero wtedy region byłby super atrakcyjny i zimą. Poznania napewno już jest warty jednak również.

Tauern Spa World

Kolejny duży krok dotyczący budowy Tauern Spa World w Kaprun. Mimo tego, że wiercenia w Kaprun wykazały, że woda nie jest tak ciepła jak oczekiwano, atrakcyjność regionu i lecznicze działanie wody przekonało inwestorów do ostatecznej decyzji o budowie ośrodka. Planowany budżet inwestycji oszacowano na ok 90 milionów Euro!!! Połowa tej sumy wyłożona zostanie z regionalnych środków publicznych. Zakończenie budowy planuje się na koniec roku 2010. Głównymi inwestorami projektu są: Raiffeisenverband Salzburg, Sbg.- Landes-Hypothekenbank, Raiffeisen Landesverband OÖ, Salzburger Sparkasse, Bankhaus Carl Spängler, Vamed, Siemens Bacon, Alpine Bau i dodatkowo ok. 20-tu inwestorów regionalnych.
Tauern Spa World to:
1.Pomieszczenia relaksowe, atrakcje dla dzieci, indoor- i Outdoor park wodny, sauna-world, centrum odnowy biolgicznej, gastronomia.
2.4-ro gwiazdkowy hotel w którym znajdować się będzie 160 pokoi dla 320 gości z własnymi pomieszczeniami Spa, salą konferencyjną i garażem.
Oszacowano, że Tauern-Spa-World odwiedzi około 320.000 gości w roku, natomiast sam hotel liczy się z 80.700 podjętymi noclegami rocznie. Pracę znajdzie około 240 osób. Po Centrum Kongresowym Ferry Porsche w Zell am See to kolejna duża inwestycja w Zell am See - Kaprun dla odwiedzających ten region przez cały rok gości.
Zimą wiadomo, sporty zimowe ale przecież nie wszyscy przyjeżdżają tam zimą aby jeździć na nartach lub snowboardzie. Urozmaici to jednak również wieczory po za stokami. Latem, a oferta letnia regionu jest jak wspomniałem wcześniej przebogata aby nie powiedzieć bogatsza niż zimą Tauern Spa World urozmaici wypoczynek
każdemu.



A tak to ma wyglądać:

Użytkownik siejest edytował ten post 30 lipiec 2009 - 12:22

[siejest]

Myślę, że przydatne informacje dla przyjezdnych:

Biuro informacji turystycznej (np. zażalenia dot. kwatery itp.):
Salzburger Platz 601
A-5710 Kaprun (centrum)
Telefon: +43/0/6542/770-0

Biuro rzeczy znalezionych:
Gemeindeamt Kaprun Wilhelm Fazokasstr. 40
Tel.+43/0/6547/8204-11

Polskojęzyczny dentysta (najleprzy w regionie):
Sokołowski Adam Stadplatz 2
Zell am See
Tel. +43/0/6542/741 91
Pon. i środa od godz.16.00 do 18.00
wtor. i czwartek od godz. 15.00 do 18.00

Apteka:
Zell am See
W Zell przy centrum i w poddzielnicy Schüttdorf
Kaprun
Gletscher-Apotheke Salzburgerplatz 215

Warsztaty samochodowe:
Audi, Porsche, Skoda, VW - Porsche, Prof. Ferry Porsche Straße 1, Zell am See,
BMW - Kaufmann, Landesstr. 543 Kaprun,
Citroen - Neureiter - Kröll, Mittersiller Bundesstr.296 Piesendorf,
Chrysler, Jeep, Land Rover - Hotter, Zellerbundesstr. 50 Saalfelden,
Fiat, Alfa Romeo - Machreich, Zellerbundesstr.10 Saalfelden,
Honda - Hohenwarter Johann, Atzingerberg 9 Maishofen,
Kia - Josef Brötzner, Zellerstraße 43 Zell am See,
Mazda - Gotffried Huber, Brucker Bundesstraße 90, Zell am See
Mercedes - Pappas Georg Automobil, Zellerstr. 28 Maishofen,
Hyundai, Mitsubishi - Manfred Ebner, Zellerstraße 40 Zell am See,
Chevrolet, Opel, Suzuki -Altendorfer, Brucker Bundestr. 108 Zell am See,
Peugot - Josef Brötzner, Zellerstr. 43 Zell am See
Rover - Herbert Breitfuß, Industriestraße 4 Saalfelden,
Seat - Harald Kaufmann, Brucker Bundestr. 114 Zell am See (Schüttdorf ),
Subaru - Hollin, Glemmtaler Landesstrasse 386 Saalbach
Toyota - Trauner, Waagstraße 2 Bruck/Glocknerstr (przedmieście Zell am See ),
Volvo - Heinrich Just, Loferer Bundestr. 32 Zell am See

Stacje z gazem LPG w Austrii:
http://www.oeamtc.at....g/1098021.html

No i ja na miejscu

Użytkownik siejest edytował ten post 30 lipiec 2009 - 12:48

[siejest]

O, dostałem drugi kijek

[Pit]

Użytkownik siejest dnia 30.07.2009, 13:13 napisał

Coś o planach.

Planuje się połączenie stoków Schmittenhöhe z stokami Saalbach-Hinterglemm. Ale to by była jazda
Mimo, że forum kochamnarty.pl "zaakredytowło" mnie w tym regionie to jednak pozostanę obiektywny i powiem, że dopiero wtedy region byłby super atrakcyjny i zimą. Poznania napewno już jest warty jednak również.

Tauern Spa World

Kolejny duży krok dotyczący budowy Tauern Spa World w Kaprun. Mimo tego, że wiercenia w Kaprun wykazały, że woda nie jest tak ciepła jak oczekiwano, atrakcyjność regionu i lecznicze działanie wody przekonało inwestorów do ostatecznej decyzji o budowie ośrodka. Planowany budżet inwestycji oszacowano na ok 90 milionów Euro!!! Połowa tej sumy wyłożona zostanie z regionalnych środków publicznych. Zakończenie budowy planuje się na koniec roku 2010. Głównymi inwestorami projektu są: Raiffeisenverband Salzburg, Sbg.- Landes-Hypothekenbank, Raiffeisen Landesverband OÖ, Salzburger Sparkasse, Bankhaus Carl Spängler, Vamed, Siemens Bacon, Alpine Bau i dodatkowo ok. 20-tu inwestorów regionalnych.
Tauern Spa World to:
1.Pomieszczenia relaksowe, atrakcje dla dzieci, indoor- i Outdoor park wodny, sauna-world, centrum odnowy biolgicznej, gastronomia.
2.4-ro gwiazdkowy hotel w którym znajdować się będzie 160 pokoi dla 320 gości z własnymi pomieszczeniami Spa, salą konferencyjną i garażem.
Oszacowano, że Tauern-Spa-World odwiedzi około 320.000 gości w roku, natomiast sam hotel liczy się z 80.700 podjętymi noclegami rocznie. Pracę znajdzie około 240 osób. Po Centrum Kongresowym Ferry Porsche w Zell am See to kolejna duża inwestycja w Zell am See - Kaprun dla odwiedzających ten region przez cały rok gości.
Zimą wiadomo, sporty zimowe ale przecież nie wszyscy przyjeżdżają tam zimą aby jeździć na nartach lub snowboardzie. Urozmaici to jednak również wieczory po za stokami. Latem, a oferta letnia regionu jest jak wspomniałem wcześniej przebogata aby nie powiedzieć bogatsza niż zimą Tauern Spa World urozmaici wypoczynek
każdemu.



A tak to ma wyglądać:

Dlaczego nie widzę Twoich zdjęć? Wklejasz je w jakimś dziwnym formacie?
Czy Wy widzicie te zdjęcia ?

[siejest]

Użytkownik Pit dnia 30.07.2009, 14:36 napisał

Dlaczego nie widzę Twoich zdjęć? Wklejasz je w jakimś dziwnym formacie?
Czy Wy widzicie te zdjęcia ?

ups, nie wiem, może uruchom/udostępnij cody.

[siejest]

Adminek napewno pomoże, ja nie znam jeszcze za dobrze technicznie tego forum

[Pit]

oki,
wszystko już jasne, ja nie widzę, ale Wy tak. Wszystko jest ok, a wiadomości sa super przydatne, rewelacja

[siejest]

Te fotki zciągłem z serwera:
http://fotoforum.gaz...pl/a/36531.html

[siejest]

Użytkownik Pit dnia 30.07.2009, 14:46 napisał

oki,
wszystko już jasne, ja nie widzę, ale Wy tak. Wszystko jest ok, a wiadomości sa super przydatne, rewelacja

Cieszy, cieszy
Może się komuś przyda i o to chodzi.
Zakotwiczę się u Was i zamęczę was informacjami ale wiedzieć będziecie nie mniej niż ja

Użytkownik siejest edytował ten post 30 lipiec 2009 - 13:54

[Ewa]

Siejest, napisz jak masz na imię, jeśli to nie tajemnica:)

[Osetia]

Użytkownik siejest dnia 30.07.2009, 9:40 napisał

Witam, witam, tu korespondent
Fotka oczywiście prawdziwa

Piotr, a nie kreci Ci się łza w oku, gdy patrzysz na to wszystko bez śniegu do jazdy na nartach? :rolleyes: Tyle gór dookoła, ja znam te widoki (po części) ze stycznia tego roku...

Pozdrawiam, Ola

[Pit]

Użytkownik Osetia dnia 30.07.2009, 15:02 napisał

Piotr, a nie kreci Ci się łza w oku, gdy patrzysz na to wszystko bez śniegu do jazdy na nartach? :rolleyes: Tyle gór dookoła, ja znam te widoki (po części) ze stycznia tego roku...

Pozdrawiam, Ola

No ba, nie ma o czym mówić. Siewie, siejest narobił mi smaku